sábado, 21 de mayo de 2011

Haikus de colores

Reflejos blancos.
Lienzos vacíos de sol,

llenos de luna.



Celeste azul.
Infinitos turquesas
y lapislázulis.



Roja pasión.
Los fucsias resplandecen
al alba plena.


martes, 29 de marzo de 2011

Colores en el dormitorio

Juicios al rojo:
los azules morados 
son sus testigos.

Llora amarillo
el jazmín marchito...
y en un suspiro
el perfume tibio
que se derrama
busca el exilio.

Reflejos de oro:
color de miel  sus pétalos
de pergamino.

Verdes tus brazos
verde tu alma que brota
desde el pasillo.

jueves, 17 de marzo de 2011

Recordando mis viajes: haikus para el Ampurdán



Es tan bonic l’Empordà
ample, esbatanat i llis
que l’home que escriu mes pla
ha pres el nom del pais.


              de Josep Plá
Traducción:
Es tan bonito el Ampurdán,
amplio, abierto  y liso
que el hombre que escribe más plano
ha tomado el nombre del pais.



Ampurdán (recordando el paisaje )

El azul hiere.
Esculpe en las rocas
la tramuntana*.


El ojo incrédulo.
Árboles despeinados
y un mar de plomo.

La luz traviesa:
inspiración-refugio
de genios locos.



Castillo de Gala , Púbol





Los elefantes,
entre arbustos mágicos
cierran el paso.

Perfume a jazmín.
Escaleras antiguas
piedra y escudo.


*Tramuntana: viento frío del Norte que corre con mucha velocidad.

martes, 15 de marzo de 2011

Haikus desde el jardín

Ramas rojizas.
Sobre frescos jardines
bordan encajes.




Los tallos finos
sobre el verde esmeralda:
corona y azahar.



Zumba su vuelo
en mañanas brillantes
negro abejorro.


domingo, 16 de enero de 2011

Insomnio




Hablan las horas,
y en los espejos viejos
dejan mensajes.

La luna baila:
lúgubres azoteas
son su escenario

En turnos breves,
carteles eléctricos
prenden sus  luces.

Frente a la iglesia
vibran copas de vino,
charlas redondas.

Mujer insomne:
escuchas tus secretos
desde la almohada

Huecos de cielo
sobre campos azules
deja la noche.

Por la ventana
sutiles transparencias
tiemblan las fuentes.

Mujer insomne
te hablan tus secretos
bajo la almohada.

Tiemblan las fuentes
sutiles transparencias
luna en espuma.





Fotografía: Dea Bea

martes, 11 de enero de 2011

Haikus en el agua


Sombra en el agua:
esos rostros que gritan
siempre aparecen.




Pequeños espejos...
Sobre estas lajas negras
deja la lluvia.



Fotografías de Dea Bea

lunes, 10 de enero de 2011

Mentirosos




Algunos llevan
brillos de monedas falsas
en los ojos
un apretón de labios
desparejo
y ademanes forzados
subrayan sus palabras.
Enfermos de perfección,
la verdad los incomoda
demasiadas veces.
No pueden andar
sin llevar el invento
por escudo.
Adoradores
de falsas vidas perfectas
deben cargar
construcciones ideales
para sobrevivir
en su mundo de utopías.



Fotografía de Dea Bea